FICOSOTA („Общество“ или „Мы“) принимает свои обязательства согласно Общему регламенту относительно защиты данных  (Регламент (ЕС) 2016/679) и в соответствии с болгарским законодательством серьезно стремимся соблюдать самые высокие применимые стандарты и установленные надлежащие практики при обработке персональных данных.  Компетентным ведущим надзорным органом в отношении защиты персональных данных, обрабатываемых со стороны FICOSOTA, является Комиссия по защите персональных данных Республики Болгарии.

Определения

  • Администратор персональных данных: Организация или физическое лицо, которое определяет цели и средства обработки персональных данных.
  • Обработчик персональных данных: Организация или физическое лицо, которое обрабатывает персональные данные от имени администратора персональных данных.
  • Субъект данных: Идентифицированное или идентифицируемое живое физическое лицо.
  • Персональные данные: Любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу («субъекту данных»); идентифицируемое физическое лицо означает лицо, которое может быть идентифицировано, прямо или косвенно, информацией, такой как, например, имя, идентификационный номер, данные о местоположении, один или несколько факторов, характерных для физической, физиологической, генетической, экономической, культурной или социальной идентичности этого физического лица.
  • Специальные категории персональных данных: персональные данные, раскрывающие расовое или этническое происхождение, политические взгляды, религиозные или философские убеждения или членство в профсоюзах, а также обработка генетических данных, биометрия с единственной целью идентификации личности, данные о состоянии здоровья или данные о сексуальной жизни или сексуальной ориентации физического лица
  • Обработка: Любая операция или набор операций, выполняемых с персональными данными, будь то автоматическими или другими способами, такими как сбор, регистрация, организация, структурирование, хранение, адаптация или изменение, получение, консультирование, использование, раскрытие посредством передачи, распространения или другим способом, которым данные становятся доступными, упорядочивание или комбинирование, ограничение, удаление или уничтожение.
  • Третья сторона означает физическое или юридическое лицо, публичный орган, агентство или другой орган, отличный от субъекта данных, администратора, обработчика персональных данных и лиц, находящихся под прямым руководством администратора или обработчика персональных данных имеют право обрабатывать персональные данные.
  • Нарушение безопасности персональных данных означает действие / обстоятельство, которое приводит к случайному или неправомерному уничтожению, потере, изменению, несанкционированному раскрытию или доступу к персональным данным, которые передаются, хранятся или обрабатываются иным образом.

Защита персональных данных

С 25 мая 2018 г. в странах-членах Европейского союза будет применятся Общий регламент по защите персональных данных (“ОРЗД”). FICOSOTA проводит свою деятельность с учетом ОРЗД и принципов обработки персональных данных, установленных в европейском и национальном законодательстве.

FICOSOTA гарантирует, что персональные данные, которые обрабатываются, будут:

  • обрабатываться законным, добросовестным и прозрачным способом в отношении физических лиц
  • собраны для конкретных, явных и законных целей и не будут обрабатываться в дальнейшем способом, не соответствующим этим целям
  • подходящими, связанными с и ограниченными до необходимо в отношении целей, для которых они обрабатываются
  • точными и при необходимости поддержанными в актуальном виде
  • сохранятся в форме, которая позволяет идентифицировать субъекта данных в течение периода, не превышающего необходимого для целей, для которых обрабатываются персональные данные
  • обрабатываться таким образом, чтобы обеспечить соответствующий уровень безопасности персональных данных

Физические лица – субъекты данных, имеют следующие права в отношении своих персональных данных:

  • право на информацию (это право осуществляется путем предоставления четких и понятных уведомлений о конфиденциальности, которые объясняют, как и для каких целей мы используем Ваши персональные данные, а также то, какие у Вас права, связанные с обрабатываемыми персональными данными)
  • право доступа к обрабатываемым персональным данным и информации об их обработке
  • право коррекции персональных данных, когда они неточны или неполны
  • право ограничения обработки при определенных в применимом законодательстве условиях
  • право на удаление персональных данных, когда нет правовой основы для дальнейшей обработки данных
  • право переносимости Ваших данных между различными администраторами (например, между различными поставщиками услуг)
  • право возражения против определенных видов деятельности по обработке данных, таких как прямой маркетинг
  • право не быть объектом решений, которые оказывают на Вас значительное влияние, принятых только с помощью автоматизированных средств
  • право отделения согласия на обработку персональных данных
  • право на подачу жалобы перед компетентным надзорным органом

ОРЗД предусматривает шесть правовых оснований, на основании которых могут обрабатываться персональные данные:

  • субъект данных дал свое информированное согласие на обработку персональных данных для определенной цели
  • обработка необходима для заключения контракта или заключения контракта с субъектом данных
  • обработка данных необходима для соблюдения обязательства по закону
  • обработка необходима для защиты жизненно важных интересов субъекта данных или другого физического лица
  • обработка необходима для выполнения задачи, представляющей общественный интерес
  • обработка необходима с учетом законных интересов администратора данных или третьей стороны, за исключением случаев, когда этот интерес преодолевает основные права и свободы субъекта данных

Персональные данные, обрабатываемые со стороны „FICOSOTA “

Персональные данные относятся как к фактам, так и к мнениям / оценкам, выраженным в отношении данного физического лица. Персональные данные, которые „FICOSOTA “ обрабатывает, могут условно быть разделены на четыре категории:

  • Персонал и сотрудники FICOSOTA, кандидаты на работа и бывшие служащие;
  • Физические лица (например, адвокаты, аудиторы, другие независимые консультанты) и представители, лица для контакта, сотрудники клиентов, партнеры и поставщики товаров / услуг, с которыми FICOSOTA имеют или рассматривают возможность вступить в контрактные или фактические отношения ( например, законный представитель клиентов – юридических лиц, поставщиков транспортных и экспедиторских услуг, поставщиков телекоммуникационных услуг, программных и / или аппаратных решений и инфраструктуры).
  • Посетители веб-сайта FICOSOTA и официальных сайтов социальных сетей, таких как Facebook и Instagram
  • Участники в играх / лотереях / кампаниях, организованных со стороны FICOSOTA на наших веб-сайтах, на официальных страницах FICOSOTA в Facebook и Instagram или через партнеров – маркетинговых агентств
  • Посетители в объектах, собственность или арендованные со стороны FICOSOTA

Служащие, сотрудники, кандидаты на работу: „FICOSOTA “ обрабатывает персональные данные, включая специальные категории персональных данных, связанных с трудовым или гражданским правоотношением, или данных о кандидатах на работу. В общем, „FICOSOTA “ обрабатывает эти данные в целях подготовки и реализации трудовых или других контрактов, а также, чтобы выполнять свои законные обязанности в качестве работодателя.

Представители, лица для контакта и сотрудники клиентов, партнеров и поставщиков „FICOSOTA “ – мы обычно получаем Ваши персональные данные от Вашего работодателя или от Вас лично, когда нам нужно подготовить, заключить или выполнить контракт с ним или вступить в торговые отношения.  Например, Вас могут указать законным представителем или контактным лицом в контракте или коммерческой переписке в связи с заключением, исполнением или прекращением контракта, отправлением коммерческого предложения, разрешением возникших коммерческих споров и т.п.  

Посетители сайтов – при заполнении контактной формы на наших веб-сайтах Мы собираем информацию о Вас на основании Вашего согласия, выраженного путем заполнения этой формы. Как правило, эта информация позволяет нам удовлетворить Ваш запрос на наши продукты или другие требования. В зависимости от информации, которую Вы заполнили, возможно, что она будет обработана для выявления и осуществления прав в связи с потенциальным или возникшим спором с Вами в связи с отправленными рекламациями или жалобами. Мы также собираем информацию о Вашем IP-адресе и Ваше согласие на использование куки.  Более подробную информацию можно найти в Cookie policy.

Участники в играх – при регистрации на участие в наших играх Вы предоставляете нам персональные данные.  Мы обрабатываем их на основе Вашего однозначного согласия, выраженного путем добровольного заполнения регистрационной формы для участия в игре / лотерее / продуктовой кампании (в том числе путем размещения Вашего комментария на наших официальных страницах в Facebook и Instagram). Более подробную информацию можно найти в нашей Политике конфиденциальности для игр / лотерей / кампанию, доступ к которой вы можете получить до регистрации на нашем веб-сайте или странице в социальных сетях.

Посетители в здании „FICOSOTA “ – при посещении офисных пространств, производственных объектов и общих площадей компании, в целях обеспечения безопасности  нашего имущества и физической неприкосновенности наших сотрудников, а также в целях контроля доступа, установлены технические средства, которые будут регистрировать Ваше посещение.

Обмен персональными данными

Как правило, FICOSOTA сохраняет Ваши персональные данные в полной конфиденциальности и не раскрывает их третьим лицам.

Иногда „FICOSOTA “ может делиться персональными данными со своими сотрудниками или с представителями своих клиентов, партнеров, курьеров, перевозчиков, подрядчиков или поставщиков, с государственными органами и другими физическими или юридическими лицами, такими как поставщики программного обеспечения и / или аппаратных решений и / или инфраструктуры, внешними консультантами в связи с созданием или осуществлением прав на основе законного обязательства или с учетом их законных интересов в соответствии с конкретным случаем.  Такое раскрытие информации происходит только в том случае, если есть веские основания для этого, и если обеспечивается надлежащий уровень защиты, в том числе посредством письменных договоренностей с третьими сторонами, которым раскрываются персональные данные, где это применимо.

Специальные категории данных

„FICOSOTA “ не обрабатывает чувствительные персональные данные своих клиентов – физических лиц или сотрудников / представителей клиентов, партнеров и поставщиков, посетителей веб-сайтов и страниц в социальных сетях.

Хратетие персональных данных

„FICOSOTA “ хранит различные типы персональных данных в электронном и бумажном формате, которые содержатся в разных документах в течение строго определенного периода времени. Определенные сроки хранения всегда являются в соответствии с целями, для которых персональные данные обрабатываются. Эти сроки регулируются Политикой хранения и уничтожения документов FICOSOTA.

Осуществление прав субъектов данных

В случае запросов на осуществление прав субъектов данных „FICOSOTA “ обеспечивает коммуникацию с физическим лицом в краткой, прозрачной, понятной и легкодоступной форме, на ясном и понятном языке, особенно для лиц до 18 лет.

При осуществлении прав субъектов данных „FICOSOTA “ обязана правильно идентифицировать физическое лицо, чтобы предотвратить риск несанкционированного доступа к персональным данным.

Информация о действиях „FICOSOTA “, предпринятых в ответ на запрос об осуществлении прав, предоставляется физическим лицам без неоправданной задержки и обычно в течение одного месяца с момента получения запроса.

Любая информация при осуществлении прав субъекта данных предоставляется со стороны „FICOSOTA “ бесплатно, за исключением случаев, когда претензии явно необоснованны или чрезмерны.

Более подробную информацию о Ваших правах, связанных с обработкой персональных данных со стороны „FICOSOTA “, можно получить в нашей Политике прав субъектов персональных данных.

Безопасность персональных данных

  • „FICOSOTA “ защищает собранные персональные данные от необоснованного использования и контролирует их обработку.
  • „FICOSOTA “ поддерживает надежные компьютерные системы, которые обрабатывают персональные данные. Для наших систем применяются адекватные контрольные механизмы разделения и управления данными.
  •  „FICOSOTA “ имеет строгие правила и процедуры, применимые к ее персоналу, чтобы минимизировать риски обработки персональных данных.
  • Сотрудники FICOSOTA ознакомлены с применимыми правилами и обучены обработке персональных данных при применении максимальной заботы и соблюдении установленных надлежащих практик.
  • При осуществлении своей деятельности FICOSOTA работает только с установленными организациями и избегает работы с компаниями, которые, по ее мнению, могут поставить под угрозу безопасность персональных данных физических лиц.
  • FICOSOTA использует передовые методы внедрения и администрирования систем безопасности и следит за технологическим развитием с точки зрения возможных рисков для безопасности информации в компании.
  • FICOSOTA соблюдает безопасность компьютерных систем и персональных данных, содержащихся в них, включая возможность доступа к отдельным видам персональных данных ее сотрудниками.
  • FICOSOTA предоставляет доступ только к тем персональным данным, которые необходимы для работы соответствующего сотрудника.

Нарушение безопасности персональных данных

„FICOSOTA “ приняла процедуры эффективного обнаружения, отчетности и расследования нарушений безопасности персональных данных. В случае нарушения безопасности персональных данных „FICOSOTA “ предпримет немедленные действия для ограничения влияния нарушения и информирования соответствующих субъектов данных и надзорного органа по защите персональных данных.

Дополнительная информация

„FICOSOTA “ будет обновлять своевременно, изменяя и дополняя, эту Политику в любое время в будущем, когда этого требуют закон или другие обстоятельства.

Если вы хотите получить дополнительную информацию об обработке персональных данных, осуществляемой со стороны „FICOSOTA “ или если у вас есть какие-либо вопросы или жалобы относительно этого уведомления о конфиденциальности или способах и целях, в отношении которых мы используем Ваши персональные данные, пожалуйста, свяжитесь с нами или с нашим Должностным лицом по вопросам защиты персональных данных через следующие координаты:

Для „FICOSOTA“: Болгария, гор. Шумен, бул. “Мадара” № 48, эл. почта: privacy@ficosota.com  

Вы также можете обратиться к нашему должностному лицу по защите персональных данных через следующие координаты: dpo@ficosota.com

Мы используем куки или подобные инструменты на наших сайтах, чтобы улучшить их производительность при их использовании Вами. Эта политика объясняет, как мы это делаем.

Что такое куки?

HTTP-куки (HTTP cookie), обычно называемые просто „куки”, представляют собой пакет информации, отправленный с веб-сервера в интернет-браузер, например Internet Explorer, Microsoft Edge, Safari, Opera, Mozilla Firefox, Chrome и т.д., а затем возвращаемый с браузера каждый раз, когда он получит доступ к этому серверу. Данные куки остаются в Вашем устройстве для использования во время следующей сессии, при этом они могут быть удалены тем временем. Если вы используете более одного браузера, у каждого есть отдельное пространство для хранения куки. Куки не относятся к данному лицу, а к комбинации устройству и интернет-браузера. Следовательно, одно лицо, которое использует несколько браузеров и/или устройств, имеет отдельный набор куки для каждой комбинации устройств и браузера. С другой стороны, куки не делают разницу между множеством пользователей, использующих одно и то же устройство и браузер, за исключением, если они не имеют различные профили пользователей.

Куки исполняют множество разных функций. Например, они помогают нам помнить ваше имя пользователя или предпочтения и анализировать, насколько хорошо работают наши сайты.

Какие данные мы собираем?

Мы собираем информацию для следующих целей: устранение неполадок, администрирование веб-страниц, анализ тенденций, сбор демографических данных, соблюдение применимого законодательства и осуществление сотрудничества в деятельности правоохранительных органов.  Мы также можем поделиться этой информацией с нашими уполномоченными Третьими сторонами – Поставщиками услуг и Рекламодателями, чтобы определить общую эффективность нашей онлайн-рекламы, содержания и программирования.

Другие устройства слежения

Мы можем использовать другие отраслевые стандартные технологии, такие как пиксели и другие интернет-маркировки (“web beacons”), чтобы отслеживать, как Вы используете наши веб-страницы и акции, или мы можем разрешить Третьим сторонам – поставщикам услуг использовать эти устройства от нашего имени.  Пиксельные теги и другие интернет-маркировки (“web beacons”) – это небольшие графические изображения, расположенные на отдельных частях наших веб-страниц или в наших электронных письмах, и позволяют нам понять, сделали ли вы определенное действие. Когда вы получите доступ к этим страницам или откроете или щелкните на мейл, теги пикселей или другие интернет-маркировки (“web beacons”) отправляют уведомление (которое не содержит персональных данных) об этом действии.  Пиксельные теги позволяют нам лучше понять поведение пользователей и рассчитать трафик посетителей на наших веб-страницах. Мы также можем использовать пиксельные теги и другие интернет-маркировки (“web beacons”), которые наши Сотрудники и / или маркетинговые Партнеры предоставят нам для тех же целей.

Использует ли кто-нибудь куки сайтов „FICOSOTA“ OOD?

Когда Вы посещаете наши веб-сайты, мы и/или наши уполномоченные Третьи стороны –  Поставщики услуг и Рекламодатели, можем/могут автоматически собирать такую ​​информацию с помощью электронных инструментов, таких как Куки и другие интернет-маркировки (“web beacons”) или указание («тегирование») пикселей.

Мы используем или разрешаем третьим сторонам использовать куки на наших сайтах.  Мы используем Google Analytics для отслеживания трафика на наших сайтах.

Мы можем использовать куки третьих сторон, чтобы помочь нам исследовать рынок, отслеживать доходы, улучшать функциональность и контролировать соответствие нашим политикам.


Как отключить куки?


Все современные браузеры позволяют изменять настройки куки.  Как правило, эти параметры можно найти в меню “опций” или “предпочтений” вашего браузера.   Чтобы знать об этих настройках, Вам могут помочь следующие ссылки или вы можете использовать кнопку «Помощь» в меню Вашего браузера для получения дополнительной информации:

Cookie settings in Internet Explorer

Cookie settings in Firefox

Cookie settings in Chrome

Cookie settings in Safari web and iOS.


Если вас больше всего беспокоят рекламные куки к третьим сторонам, генерированные рекламодателями, вы можете исключить их здесь:: Your Online Choices site.


Пожалуйста, запомните, что если вы решите остановить куки, некоторые секции нашего сайта могут не работать правильно.


Использует ли FICOSOTA куки, которые содержат мои персональные данные?


Не, куки, которые мы используем, являются анонимными и не содержат никаких персональных данных.


Дополнительная информация


Более подробную информацию о том, как бизнес использует куки, можно получить по адресу: www.allaboutcookies.org.


Если у вас есть какие-либо вопросы относительно этой Политики куки, свяжитесь с нами по электронной почте: privacy@ficosota.com

Настоящие правила („Правила“) определяют условия и порядок, при которых физические лица, персональные данные которых обрабатываются со стороны “FICOSOTA” OOD („FICOSOTA“), могут осуществлять свои права согласно законодательству о защите персональных данных.

Часть 1: Общие принципы:

    1. „FICOSOTA“ обрабатывает и защищает персональные данные, собранные при осуществлении своей деятельности справедливо, законосообразно и в соответствии с целями, для которых собираются данные.

 

    1. Сотрудники, которые обрабатывают персональные данные с целью распространения продуктов, заключения контрактов на поставку товаров, выполнения обязательств по таким контрактам в рамках своих трудовых обязательств, соблюдают следующие принципы обработки персональных данных:
  1. Персональные данные обрабатываются на законных основаниях и добросовестно.
  2. Персональные данные собираются для конкретных, точно определенных и законосообразных целей и не обрабатываются иным образом способом, несовместимым с этими целями.
  3. Персональные данные, которые собираются и обрабатываются при управлении человеческими ресурсами, являются релевантными, связанными и непревышающими цели, для которых они обрабатываются.
  4. Персональные данные являются точными и, при необходимости, обновляются.
  5. Персональные данные удаляются или корректируются, если они считаются неточными или несоразмерными для целей, для которых они обрабатываются.
  6. Персональные данные должны храниться в виде, который позволяет идентификацию соответствующих физических лиц в течение периода не более, чем это необходимо для целей, для которых такие данные собираются.

 

    1. Сотрудники, которые обрабатывают персональные данные, проходят начальное и периодическое обучение по конфиденциальности данных и знакомятся с применимым законодательством.

Часть 2: Определения

Перечисленные ниже определения имеют следующее значение:  

“Персональные данные” – это любая информация, связанная с идентификацией физического лица или физическое лицо, которое может быть идентифицировано прямо или косвенно, в частности идентификатором, таким как имя, идентификационный номер, данные о местоположении, онлайновый идентификатор или один или несколько признаков, специфические для физической, физиологической, генетической, психической, умственной, экономической, культурной или социальной идентичности этого физического лица;

“Применимое законодательство” – это законодательство Европейского союза и Республики Болгарии, которое относится с защите персональных данных;

«Профилирование» означает любую форму автоматизированной обработки персональных данных с использованием персональных данных для оценки определенных личных аспектов, относящихся к физическому лицу, в частности для анализа или прогнозирования аспектов, связанных с выполнением профессиональных обязанностей этого физического лица, его  экономическим состоянием, здоровьем, личными предпочтениями, интересами, надежности, поведением, местоположением или движением;

“Субъект данных” – это любая  физическое лицо, которое может быть идентифицировано прямо или косвенно, в частности идентификатором, таким как имя, идентификационный номер, данные о местоположении, онлайновый идентификатор или один или несколько признаков, специфические для физической, физиологической, генетической, психической, умственной, экономической, культурной или социальной идентичности этого физического лица;

«Регламент (ЕС) 2016/679» означает Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных и об отмене Директивы 95/46 / EC (Общий регламент относительно защиты данных), обнародованный в Официальном бюллетене Европейского союза 4 мая 2016 года.

Часть 3: Права субъектов персональных данных

Субъекты данных имеют следующие права в отношении своих персональных данных:

  1. Право доступа;
  2. Право на коррекцию;
  3. Право на переносимость данных;
  4. Право удаления;
  5. Право на удаление (“право быть забытым”);
  6. Право на запрашивание ограничения обработки;
  7. Право на возражение против обработки персональных данных;
  8. Право субъекта персональных данных не быть предметом решения, основанного исключительно на автоматизированной обработке, независимо от того, включает ли такая обработка и профилирование.

Право доступа

    1. По запросу, „FICOSOTA“ предоставляет субъекту персональных данных следующую информацию:
  1. информация о том, обрабатывает ли и не обрабатывает „FICOSOTA“ персональные данные лица;
  2. копия персональных данных лица, которые обрабатываются со стороны „FICOSOTA“, и
  3. объяснение относительно обрабатываемых данных

2.2. Объяснение по ст. 2.1.(iii) включает в себя следующую информацию относительно обрабатываемых со стороны „FICOSOTA“ персональных данных:

  1. цели обработки;
  2. специальные категории персональных данных;
  3. получатели или категории получателей, которым данные раскрыты или будут раскрыты, в том числе получатели в третьих странах или международных организациях;
  4. когда это возможно, предусмотренный срок, за который будут сохраняться персональные данные, а если это невозможно, критерии, используемые для определения этого периода;
  5. наличие права требовать исправления или удаления персональных данных или ограничения обработки персональных данных, относящихся к субъекту данных, или возражения против такой обработки;
  6. право подачи жалобы в надзорный орган;
  7. когда персональные данные не собираются субъектом данных, любая доступная информация об их источнике;
  8. существование автоматизированного принятия решений, независимо от того, включает ли такая обработка профилирование и информацию об используемой логике, а также о значимости и прогнозируемых последствиях такой обработки для субъекта данных;
  9. когда персональные данные передаются третьему государству или в международную организацию, субъект данных имеет право быть проинформированным о соответствующей гарантии передачи
    1. Объяснение относительно обрабатываемых данных содержит информацию, которую „FICOSOTA“ предоставляет субъектам данных посредством уведомления о конфиденциальности.

 

    1. При запросе от субъекта персональных данных, „FICOSOTA“ может предоставить копию персональных данных, которые находятся в процессе обработки.

 

    1. При предоставлении копии персональных данных, „FICOSOTA“ не должна раскрывать следующие категории данных:
  1. персональные данные третьих лиц, если они прямо не предоставили сове явное согласие на это;
  2. данные, составляющие коммерческую тайну, интеллектуальную собственность или конфиденциальную информацию;
  3. другая информация, которая защищена в соответствии с применимым законодательством

 

    1. Предоставление доступа субъектам персональных данных не может влиять неблагоприятно на права и свободы третьих лиц или привести к нарушению нормативных обязательств „FICOSOTA“.

4.1. Когда запросы доступа являются явно необоснованными или чрезмерными, в частности из-за своей повторяемости, „FICOSOTA“ может взимать разумную плату на основе административных расходов за предоставление информации или отказать в удовлетворении просьбы о предоставлении доступа.

4.2. „FICOSOTA“ оценивает в каждом отдельном случае является ли данный запрос явно неосновательным или чрезмерным.

4.3. При отказе в доступе к персональным данным „FICOSOTA“ аргументирует свой отказ и информирует субъекта данных о своем праве подать жалобу в КЗПД.

Право на коррекцию

5.1. Субъекты данных могут потребовать, чтобы их персональные данные, обрабатываемые со стороны „FICOSOTA“ были откорректированы, если они являются неточными или неполными.  

5.2. При удовлетворенном запросе на коррекцию персональных данных „FICOSOTA“ уведомляет других получателей, которым были раскрыты данные (например, государственные органы, поставщики услуг), таким образом, чтобы они могли отражать изменения.

Право на удаление (“право быть забытым”)

    1. При запросе,, „FICOSOTA“ обязана удалить персональные данные, если  имеется одно из следующих оснований:
  1. персональные данные больше не являются необходимыми для целей, для которых они были собраны или обрабатывались иным способом;
  2. субъект данных отказывается от своего согласия, на котором основывается обработка данных, и не имеет другого правового основания для обработки;
  3. субъект данных возражает против обработки и не имеет законных оснований для обработки, которые имеют преимущество;
  4. субъект данных возражает против обработки персональных данных для целей прямого маркетинга;
  5. персональные данные являются или были незаконными;
  6. персональные данные должны быть удалены в целях соблюдения правового обязательства „FICOSOTA“;
  7. персональные данные были собраны в связи с предложением услуг информационному сообществу детей по смыслу статьи 8, параграфа 1 Регламента (ЕС) 2016/679

 

    1. „FICOSOTA“ не обязана удалять персональные данные, если необходима обработка:
  1. для осуществления права на свободу выражения мнений и права на информацию;
  2. для соблюдения правового обязательства „FICOSOTA“;
  3. по причинам общественного интереса в области общественного здравоохранения в соответствии со статьей 9, параграфом 2, буквами з) и и), а также статьей 9, параграфом 3 Регламента (ЕС) 2016/679;
  4. для целей архивирования в общественных интересах, для научных или исторических исследований или в статистических целях в соответствии с параграфом 1 статьи 89 Регламента (ЕС) 2016/679, по мере того, насколько существует вероятность того, что права на удаление может сделать невозможным или серьезно препятствовать достижению целей этой обработки; или
  5. для установления, осуществления или защиты правовых претензий.

Право на ограничение обработки

    1. Субъект данных имеет право запросить ограничение на обработку, если применяется одно из следующих условий:
  1. точность персональных данных оспаривается субъектом данных; ограничение обработки применяется в течение периода, который позволяет администратору проверять точность персональных данных;
  2. обработка является незаконной, но субъект данных не хочет, чтобы персональные данные были удалены, а вместо этого требует ограничения их использования;
  3. „FICOSOTA“ не нуждается больше в персональных данных для целей обработки, но субъект данных требует них для установления, осуществления или защиты правовых претензий;
  4. субъект данных возразил против обработки на основании законного интереса „FICOSOTA“ и идет проверка, имеют ли правовые основания администратора преимущественную силу над интересами субъекта данных.

 

    1. „FICOSOTA“ может обрабатывать персональные данные, обработка которых ограничивается только для следующих целей:
  1. для хранения данных
  2. с согласия субъекта данных;
  3. для установления, осуществления или защиты правовых претензий.
  4. для защиты права другого физического лица; или
  5. по важным основаниям, представляющим общественный интерес

 

    1. Когда субъект данных потребовал ограничения обработки и имеется одно из оснований по ст. 7.1. выше, „FICOSOTA“ информирует его до отмены ограничения обработки.

Право на переносимость данных

8.1. Субъект данных имеет право на получение персональных данных, которые его касаются и которые он предоставил „FICOSOTA“, в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате.

8.2. По запросу эти данные могут быть переданы другому администратору, указанному субъектом данных, если это технически осуществимо.

8.3. Субъект персональных данных может осуществлять право переносимости в следующих случаях:

  1. обработка основана на согласии субъекта персональных данных;
  2. обработка осуществляется на основе контрактного обязательства;
  3. обработка осуществляется автоматическим способом.

8.4. Право переносимости не может отрицательно влиять на права и свободы других лиц.

Право на возражение

    1. Субъект данных имеет право возражать против обработки его персональных данных компанией „FICOSOTA“, если данные обрабатываются на любом из следующих оснований:
  1. обработка необходима для выполнения задачи, представляющей общественный интерес, или при осуществлении официальных полномочий, предоставленных администратору;
  2. обработка необходима для целей, связанных с законными интересами „FICOSOTA“ или третьей стороны;
  3. обработка данных включает профилирование

 

    1. „FICOSOTA“ прекращает обработку персональных данных, если не докажет, что существуют убедительные правовые основания для ее продолжения, которые имеют преимущественную силу над интересами, правами и свободами субъекта данных или для установления, осуществления или защиты юридических претензий.

Право возражения против персональных данные в целях прямого маркетинга

10.1. При обработке персональных данных для целей прямого маркетинга субъект данных имеет право в любое время отправить возражение против обработки персональных данных для этой цели, в том числе в отношении профилирования, связанного с прямым маркетингом.

10.2. Когда субъект данных выступает против обработки для целей прямого маркетинга, обработка персональных данных для этих целей прекращается.

Право на вмешательство человека в автоматизированное принятие решений

11.1. В случаях, когда „FICOSOTA“ принимает автоматические индивидуальные решения, независимо от того, принимаются ли эти решения путем профилирования, которые имеют юридические последствия для отдельных лиц или существенно влияют на них аналогичным образом, такие лица могут запросить рассматривания решения с вмешательством человека и выражать свою точку зрения.

11.2. „FICOSOTA“ предоставляет физическим лицам – объектам автоматического принятия решений существенную информацию об используемой логике а также о значимости и прогнозируемых последствиях такой обработки для лица.

Часть 4: Правила осуществления прав субъектов персональных данных

12.1. Субъекты персональных данных могут осуществлять права в соответствии с настоящими Правилами путем  подачи запроса на осуществление применимого права.

12.2. Запросы на осуществление прав субъектов персональных данных могут быть представлены следующим образом:

  1. Электронным путем на следующий адрес электронной почты: dpo@ficosota.com
  2. На месте в офисе „FICOSOTA“
  3. По почте – по адресу центрального управления компании “FICOSOTA”: бул. „Мадара“ 48, гор. Шумен, Болгария

 

12.3. Запрос на осуществление прав, связанных с защитой персональных данных, должен содержать следующую информацию:

  1. Идентификация лица – имя и ЕГН
  2. Контакты для обратной связи – адрес, телефон, электронная почта
  3. Запрос – описание запроса

12.3. „FICOSOTA“ предоставляет информацию о действиях, предпринятых в связи с запросом на осуществление прав субъектов в течение одного месяца с момента получения запроса.

12.4. При необходимости этот период может быть продлен еще на два месяца с учетом сложности и количества запросов от конкретного лица. „FICOSOTA“ информирует лицо о любом таком продлении в течение одного месяца с момента получения запроса с указанием причин задержки.

12.5. „FICOSOTA“ не обязано отвечать на запрос, если он не может идентифицировать субъекта данных.

12.6. „FICOSOTA“ может запросить дополнительную информацию, необходимую для подтверждения личности субъекта данных, если имеются разумные опасения по поводу личности лица, подавшего запрос.

12.7. Если запрос делается с помощью электронных средств, информация, если это возможно, предоставляется электронными средствами, если только субъект данных не потребовал иного.

12.8. Настоящие правила вступают в силу 25.05.2018 г.